koordinuatat: 63.127,33.180
Sellinkylä, Poodene
Sugupuoli: naine
Roindukohtu: Sellinkylä
Roinduvuozi: 1912
Tallendusaigu: 1972
Pagizutti: U. S. Konkka, Z. M. Trofimčik
KKHINA 1724:b (02:00–03:23)
Kielen, kirjalližuon da historien instituutan nauhoitearkisto. Petroskoi.

– Myö roodoma, kun mečäss roodoma, heboźilla veďimä, kakśi puuda
pańima, ka, regeh. Vot mie ťiďďän šanoo, što veikon ťyöńďi ďiedo,
siľmäľehťieźii laški. Ńiin ďiedo šanoo: ”Dovoľno mie syöťiin ťeiďä,
mäηgeä peeneloo”. No. Veikoll oli kolmetoišta vuotta, miula oli
kakstoista vuotta, erähäll oli ykśitoista vuotta.
– A tuatto oľi kuollut, da?
– Tootto tapettii voinah, germanskoih. No. Ńi kun mäńimä sinn, pandii
heińee koista regeh da, viľľoa, da kai, da ľäkśim. Vahnembi veikko
ľäkśi śiďä ottamaa ďeľankoa śieľď. Meiľä kaski looďi hebozella, šen
huonehen dai kai looďima, veťťä toima, halguo pilaśima, kai, no.
Mäńi, ľäkśimä roadamah, šen nuoremman veľľen pańi veďämäh,
voščikakš. Mänöy, šanou, puu rein‿all. Ńin hyö kahen ľeikataa, a mie
olen voščikk, ykśtoista vuoďine, kakstoista, vot. Ńi ku kakstoista
vuotta śieľä hirťä ľeikkaźiin. Ľindarvešša ajoin stoaboo, kuin
šanuo,še Ľindarven kyľä. No. Śinn šoo šalkku teľľossa, värčč täyži
šaau. Ńyt hoť i mašinalla käveľľää, a śiiďä ťäyži šaau värčči.
Komennetah, ńiin ľähet. No. Ńiin͜ne olgah. No ńi śiiďä ka, mieheľľä ku
naimiźii mäńiin, ńi ku viiźtoista vuotta kyńńin, tpru-tpru tprugalla,
peldolois...